พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(adj.) peaceful
คำอื่น ๆ : calm; quiet; silent
คำความหมายเดียวกัน : สำรวม, สงบเงียบ, อดกลั้น
คำตรงกันข้าม : โวยวาย, ตีโพยตีพาย, เอะอะโวยวาย
ตัวอย่าง : เธอรับฟังข่าวร้ายด้วยอาการเงียบสงบ
Lexitron Dictionary
(adj.) quiet
คำอธิบาย : ที่สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวนใดๆ
คำอื่น ๆ : silent; soundless; noiseless; inaudible; hushed
คำความหมายเดียวกัน : เงียบกริบ, สงัดเงียบ
ตัวอย่าง : ฉันกลัวบรรยากาศที่เงียบสงัด เพราะทำให้อดคิดถึงเรื่องผีๆ ขึ้นมาไม่ได้
Lexitron Dictionary
(v.) be quiet
คำอธิบาย : สงบเงียบเพราะปราศจากเสียงรบกวนใดๆ
คำอื่น ๆ : be silent; be soundless; be noiseless; be inaudible
คำความหมายเดียวกัน : เงียบกริบ, สงัดเงียบ
ตัวอย่าง : ทั้งหมู่บ้านเงียบสงัดเหมือนหมู่บ้านร้าง ทั้งๆ ที่ยังหัวค่ำอยู่
Lexitron Dictionary
(adv.) quietly
คำอื่น ๆ : silently
คำความหมายเดียวกัน : เฉยๆ
คำตรงกันข้าม : อึกทึก, ครึกโครม
ตัวอย่าง : คุณพ่ออยากนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ คนเดียวในห้องสมุด ห้ามใครเข้าไปรบกวนเป็นอันขาด
Lexitron Dictionary
(v.) be quiet
คำอื่น ๆ : be silent; be calm
คำความหมายเดียวกัน : เงียบ, นิ่งเงียบ, เฉยๆ
คำตรงกันข้าม : โวยวาย, เอะอะโวยวาย, กระโตกกระตาก
ตัวอย่าง : รู้เรื่องนี้แล้วก็เงียบๆ ไปก่อนนะ อย่าเพิ่งกระโตกกระตาก
Lexitron Dictionary
(n.) snake
คำอื่น ๆ : legless reptile
คำความหมายเดียวกัน : งู
ตัวอย่าง : ในป่านั้นมีแต่อันตรายไม่น่ารื่นรมย์มีแต่สิงสาราสัตว์งูเงี้ยวเขี้ยวขอ
หน่วยนับ : ตัว
Lexitron Dictionary
(adj.) crooked
คำอื่น ๆ : tortuous; bent; curved
คำความหมายเดียวกัน : คด, งอ
คำตรงกันข้าม : ตรง
ตัวอย่าง : เขาเป็นคนที่พูดจางอเงี้ยวไปมากว่าจะเข้าใจได้ต้องอธิบายเสียหลายครั้ง
Lexitron Dictionary
(n.) a ethnic tribe in northern Thailand
คำอธิบาย : ชื่อหนึ่งของชนชาวไทยใหญ่ที่ใช้เรียกกันเป็นสามัญในประเทศไทยสมัยก่อน
คำอื่น ๆ : Shans
คำความหมายเดียวกัน : ชาวไทยใหญ่
ตัวอย่าง : ขณะนี้กำลังมีการศึกษาชีวิตคนไทยมนต่างแดน เช่น พวกไทยใหญ่หรือเงี้ยวในพม่า พวกลาวหรือคนไทยในเวียดนาม
หน่วยนับ : คน
Lexitron Dictionary
(v.) pay attention
คำอธิบาย : เอียงหูฟังเพื่อให้ถนัด, ตั้งใจฟัง
คำอื่น ๆ : listen carefully
คำความหมายเดียวกัน : ตั้งใจฟัง, เอียงหูฟัง
คำตรงกันข้าม : ละเลย, ไม่สนใจ
ตัวอย่าง : หล่อนพูดเบามากจนเราต้องเงี่ยหูฟัง
Lexitron Dictionary
(v.) raise
คำอธิบาย : ยกขึ้นทำท่าจะทุบจะตีเป็นต้น เช่น เงื้อมือ, อาการที่มือยกสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นทำท่าจะตีหรือฟัน เป็นต้น เช่น เงื้อไม้ เงื้อมีด
คำอื่น ๆ : lift; elevate
คำความหมายเดียวกัน : ยก, ยกขึ้น, ง้าง, เงื้อง่า
ตัวอย่าง : ผมเงื้อกำปั้นต่อยไปที่ใบหน้าเขาเต็มแรง
Lexitron Dictionary

แสดง 143,651 - 143,660 จาก 183,421 คำ , หน้า 14366/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.