พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(v.) disdain
คำอื่น ๆ : belittle; hold in contempt; look down on; scorn; slight
คำความหมายเดียวกัน : ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น
ตัวอย่าง : ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ
Lexitron Dictionary
(adv.) disdainfully
คำอื่น ๆ : contemptuously; slightly; scornfully
คำความหมายเดียวกัน : ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น
ตัวอย่าง : อดีตคู่หมั้นชายตามองคนรักเก่าอย่างเหยียดหยัน
Lexitron Dictionary
(v.) insult
คำอื่น ๆ : abuse; affront; call names; slight; look down upon
คำความหมายเดียวกัน : ดูถูกดูหมิ่น, ดูถูกดูแคลน, ดูถูก, ดูถูกเหยียดหยาม, เย้ยหยัน
ตัวอย่าง : เราไม่ควรที่จะไปทำลายน้ำใจหรือดุด่าตะคอกเขาในลักษณะดูถูกเหยียดหยาม
Lexitron Dictionary
(v.) tread (on)
คำอธิบาย : วางเท้าลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
คำอื่น ๆ : step on; trample; put one’s foot on; stamp
ตัวอย่าง : เขาเหยียบใบไม้แห้งเสียงดังกรอบแกรบ
Lexitron Dictionary
(adv.) almost
คำอื่น ๆ : nearly
คำความหมายเดียวกัน : เกือบ
ตัวอย่าง : งานแสดงของเขามีคนแวะเวียนกันเข้ามาชมเหยียบร้อยคน
Lexitron Dictionary
(v.) conceal
คำอธิบาย : ปกปิดไว้เป็นความลับ
คำอื่น ๆ : keep secret; cover up
คำความหมายเดียวกัน : ปกปิด, ปิดบัง
ตัวอย่าง : เรื่องนี้ถ้าฉันเล่าให้เธอฟังแล้วเธอต้องเหยียบไว้นะ
Lexitron Dictionary
(v.) accelerate
คำอธิบาย : เร่งความเร็วของรถยนต์โดยเหยียบที่คันเร่ง
คำอื่น ๆ : speed; step on the accelerator
คำตรงกันข้าม : ผ่อนคันเร่ง
ตัวอย่าง : พนักงานเก็บสตางค์เร่งเร้าให้ลูกพี่เหยียบคันเร่งพารถพุ่งตัวไปข้างหน้า
Lexitron Dictionary
(v.) tread on someone’s toes
คำอธิบาย : บังอาจมาทำให้ชั้นเชิงหรือเกียรติของเขาด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล
คำความหมายเดียวกัน : ลบเหลี่ยม, หมิ่นเชิง
ตัวอย่าง : เขาเข้ามาเหยียบจมูกพ่อถึงในบ้าน ยังจะไม่ยอมเอาเรื่องเขาอีก
Lexitron Dictionary
(v.) set foot on
คำอธิบาย : ก้าวเท้าเข้าไป
คำอื่น ๆ : step on; tread on; put one’s foot upon
คำความหมายเดียวกัน : เข้าไป, ย่างเหยียบ
ตัวอย่าง : ถ้าไม่มีผู้นำทางไปแล้ว ดิฉันคงไม่กล้าเหยียบย่างลงไปเป็นอันขาด
Lexitron Dictionary
(adv.) disparagingly
คำอธิบาย : อย่างแสดงอาการดูหมิ่น
คำอื่น ๆ : insultingly
คำความหมายเดียวกัน : ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น
คำตรงกันข้าม : ให้กำลังใจ
ตัวอย่าง : เธอไม่เคยให้กำลังใจผมเลย มีแต่พูดจาเหยียบย่ำให้ผมช้ำใจ
Lexitron Dictionary

แสดง 147,371 - 147,380 จาก 183,421 คำ , หน้า 14738/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.