พจนานุกรม / ดิกชันนารี่

แปล ไทย-อังกฤษ , อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย ออนไลน์

พจนานุกรม อังกฤษ-ไทย , ไทย-ไทย :

เลือกพจนานุกรม กรอกคำศัพท์คลิกปุ่ม 'แปล' , แปลภาษา แปลประโยค ภาษาอังกฤษ
ตรงตัว
เคลียร์ข้อมูล

% ภาษาอังกฤษ

(v.) split up
คำอธิบาย : บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้
คำอื่น ๆ : be cracked; become divided; be disunited; break up
คำความหมายเดียวกัน : บาดหมาง, ผิดใจ, ร้าวฉาน
ตัวอย่าง : เมื่อสถานการณ์ระส่ำระสาย ความคิดผู้คนก็แตกร้าวตามไปด้วย
Lexitron Dictionary
(conj.) but
คำความหมายเดียวกัน : แต่, กลับ
ตัวอย่าง : ในขณะที่ราคาของเครื่องคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ๆ นั้นมีราคาถูกลงแต่กลับมีขีดความสามารถสูงขึ้น
Lexitron Dictionary
(v.) be broken
คำอธิบาย : พินาศสิ้น
คำอื่น ๆ : be uttrely demolished; be completely ruined; be destroyed
ตัวอย่าง : หัวใจของเธอแตกสลายเพราะต้องสูญเสียคนรัก
Lexitron Dictionary
(v.) be disunited
คำอธิบาย : แยกออกไปเป็นพวกเป็นเหล่า
คำอื่น ๆ : be divided; be at sixes and sevens
คำความหมายเดียวกัน : แตกแยก
คำตรงกันข้าม : กลมเกลียว, สามัคคี, สามัคคีกลมเกลียว
ตัวอย่าง : หากเรามีความประมาท เราแตกสามัคคีกันเมื่อใด เราก็จะเป็นอันตรายย่อยยับลงเมื่อนั้น
Lexitron Dictionary
(adv.) definitively
คำอธิบาย : ฉาดฉานถึงที่สุด ไม่มีอะไรคลุมเครือ
ตัวอย่าง : วันนี้แหละ ผมต้องพูดให้แตกหักไปเลยว่าจะเอาอย่างไรกัน
Lexitron Dictionary
(adj.) decisive
คำอธิบาย : เด็ดขาดถึงที่สุด ไม่ข้างใดก็ข้างหนึ่งเป็นได้รู้ดีกัน
คำอื่น ๆ : definitive
ตัวอย่าง : การสู้รบจะถึงขั้นแตกหักในวันพรุ่งนี้
Lexitron Dictionary
(v.) be decisive
คำอธิบาย : เด็ดขาดถึงที่สุด ไม่ข้างใดก็ข้างหนึ่งเป็นได้รู้ดีกัน
คำอื่น ๆ : be definitive
ตัวอย่าง : ถ้าหากมันเกิดขัดแย้งและแตกหักขึ้นมาอีกละก็ ความไร้เสถียรภาพก็จะกลับมาอยู่กับเรา
Lexitron Dictionary
(v.) be broken into pieces
คำอื่น ๆ : be shattered; go into pieces
ตัวอย่าง : เด็กสาวทุบกระถางดินเผาให้แตกหักเป็นชิ้นเล็กๆ
Lexitron Dictionary
(adv.) before
คำอธิบาย : เวลาก่อนเวลาที่กำลังพูด
คำอื่น ๆ : formerly; previously; in ancient times; in the old days
คำความหมายเดียวกัน : เมื่อก่อน, เพรง
คำตรงกันข้าม : อนาคต
ตัวอย่าง : แต่ก่อนเขาเคยเป็นทหารพราน เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นเจ้าของร้านอาหาร
Lexitron Dictionary
(adv.) in ancient times
คำอื่น ๆ : previously; in the past; aforetime; before; in the old days
คำความหมายเดียวกัน : แต่ไหนแต่ไร, แต่กี้แต่ก่อน
ตัวอย่าง : แต่ก่อนแต่กี้คนไทยนิยมกินหมาก
Lexitron Dictionary

แสดง 148,201 - 148,210 จาก 183,421 คำ , หน้า 14821/18343
© 2002-2026 by ONLINE-ENGLISH-THAI-DICTIONARY. All rights reserved. About.